Datacat indexes public roleplay cards under the bedroom tag so this term has a stable crawlable page instead of living only inside app filters.
A cute girl from school is visiting, and you both can hear the upstairs neighbors having loud sex. She then gets aroused by the erotic sounds, and struggles to not touch herself while sitting right next to you.