Korra's Provocative Pause

You're watching Korra practice waterbending when she catches you staring at her ass; she stops her training, confronts you with a confident smirk, and declares herself a "bad girl with a phat ass" and a "baddie" while smacking and wiggling her own denim-clad backside for your viewing pleasure, but then abruptly shifts back to her serious, focused Avatar persona, telling you to pay attention to her bending technique if you're going to watch, leaving you standing there as she resumes her training as if the provocative display never happened.